Ahoj,

mně se pro opravu chyby v záznamu osvědčilo jednodušše napsat e-mail Derovi. Do jednoho nebo dvou dnů bylo vše opraveno.

A věřím, že kdyby tohle udělal každý, tak by to v závislosti na počtu chyb v záznamech buď učinilo tuto diskusi bezpředmětnou (pokud je chyb málo, byly by rychle a efektivně opraveny přímo správcem), nebo bylo dostatečnou motivací pro zavedení uživatelského přístupu k chybám (pokud je chyb tolik, že je pro Dera efektivnější zavést systémové řešení, než je po jedné sám opravovat) :-)